Dicionários on-line de idiomas

difference ring

Traduções principais
Inglês		Português
difference n	(what is not the same)	diferença sf
	You should know the difference between cars and trucks.
	Você deveria saber a diferença entre carros e caminhões.
differences npl	(disagreement)	desacordo sm
	We've had our differences over the years, but she's still my friend.
	Tivemos nossos desacordos durante os anos, mas ela ainda é a minha melhor amiga.
difference n	(math: remainder) (matemática)	diferença sf
	The difference between 5 and 8 is 3.
	A diferença entre 5 e 8 é 3.
difference n	(variation, discrepancy)	diferença sf
	The second time we ran the test there was a difference in the outcome.
	Na segunda vez que executamos o teste, houve uma diferença no resultado.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
difference [sth]⇒ vtr	(make different)	diferenciar vt

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
difference of opinion n	(disagreement)	diferença de opinião loc sf
	We had a difference of opinion over the subject of capital punishment.
make a difference v expr	(have a significant impact)	fazer a diferença expres v
	Please give generously; your donations will make a difference. Josie is trying to make a difference by doing charity work.
	Por favor, doem com generosidade. Suas doações vão fazer a diferença. Josie está tentando fazer a diferença fazendo trabalho de caridade.
not make any difference, make no difference v expr	(be irrelevant) (ser irrelevante)	não fazer diferença loc v
not make any difference, make no difference v expr	(have no effect) (não ter efeito)	não fazer diferença loc v
	The election will not make any difference when a dictator is in control.
see the difference between v expr	(distinguish between)	ver a diferença entre expres v
		distinguir vt
		diferenciar vt
	She could not see the difference between the identical twins.
	I do not see the difference between the candidates' economic plans.
split the difference v expr	(share out [sth] remaining)	dividir a diferença expres
		dividir o restante expres
	We decided to split the difference, each paying £1.10 extra.
split the difference vi	figurative, informal (make concessions) (figurado)	resolver a diferença expres
	(figurado)	chegar a um meio-termo expres
	You want to go to a Chinese restaurant, and I want Mexican. Let's split the difference and get a pizza.
time difference n	(gap between time zones) (lacuna entre as zonas de tempo)	diferença de fuso horário loc sf

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "difference ring" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "difference ring".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe